Glucomannan Capsules

Medicinal ingredient (in each capsule) / Ingrédient médicinal (dans chaque capsule)

Uses / Usages

Helps to lower cholesterol levels by reducing cholesterol absorption from the gastrointestinal tract. Aide à abaisser le taux de cholestérol en réduisant l’absorption du cholestérol par le tractus gastro-intestinal.

Warnings / Mises en garde

Choking warning / Mise en garde – Étouffement

• Take each dose with at least 250 mL of liquid. Prendre chaque dose avec au moins 250 mL de liquide.
• Taking this product with insufficient liquid may cause choking or blockage of the throat, esophagus or intestine. Prendre ce produit avec une quantité insuffisante de liquide peut provoquer l’étouffement ou l’obstruction de la gorge, de l’œsophage ou de l’intestin.
• Do not take before bedtime. Ne pas prendre avant le coucher.

Do not use if / Ne pas utiliser si

• You have difficulty swallowing. Vous avez de la difficulté à avaler.
• You have fever or undiagnosed gastrointestinal trouble. Vous avez de la fièvre ou un trouble gastro-intestinal non diagnostiqué.

Ask a health care practitioner before use if / Consultez un praticien de soins de santé avant l’utilisation si

• You are pregnant or breastfeeding. Vous êtes enceinte ou allaitez.
• You have diabetes or a lazy bowel. Vous avez le diabète ou un intestin paresseux.

Ask a health care practitioner if / Consultez un praticien de soins de santé si

• Symptoms worsen or the laxative effect does not occur within 7 days. Les symptômes s’aggravent ou si l’effet laxatif ne se produit pas dans les 7 jours.

When using this product / Lorsque vous utilisez ce produit

• You may experience temporary gas and bloating. Vous pourriez souffrir temporairement de flatulences et de ballonnements.

Stop use if / Cessez l’utilisation si

• You experience chest pain, vomiting, difficulty swallowing or breathing after taking this product. Vous avez des douleurs à la poitrine, des vomissements, ou si vous avez du mal à avaler ou à respirer après avoir pris ce produit.
• Allergy occurs. Une allergie se manifeste.

Keep out of reach of children / Garder hors de la portée des enfants

Directions / Mode d’emploi

Adults: Take 2–3 capsules 3 times daily. Adultes : Prendre 2 à 3 capsules, 3 fois par jour.

For each dose, drink at least 250 mL of liquid. Pour chaque dose, boire au moins 250 mL de liquide.

Maintain adequate fluid intake. Maintenir une consommation suffisante de liquide.

Take a few hours before or after taking other medications or health products. Prendre quelques heures avant et après la prise d’autres médicaments ou produits de santé.

Take 0.5–1 hour before meals. Prendre 0,5 à 1 heure avant les repas.

Ask a health care practitioner for use beyond 8 weeks. Consulter un praticien de soins de santé si l’utilisation se prolonge au-delà de 8 semaines.

Other information / Autres renseignements

Store in a cool, dry place to preserve freshness. Conserver dans un endroit frais et sec afin de préserver la fraîcheur.

Non-medicinal ingredients / Ingrédients non médicinaux

Hypromellose, magnesium stearate, microcrystalline cellulose, rice flour. Hypromellose, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, farine de riz.

Questions?

info@vorst.ca • www.vorstcanada.com • 1-866-839-6077